من روائع لغة أجدادنا الجميلة 22

26 يونيو 2025 73

(أ) في معنى لا يستطاع  إصلاح الامر

يقال للفاسد الذي لا يقدر على إصلاحه و تلافيه واستدراكه:

هذا الأمر لا يؤسى كلْمه ….و لا يرتق فتْقه … . ولا يرقع وهْيه …

و لا يرجى رأبه…. ولا يملك استمراره … ولا يلأم صدعه ….. ولا تسدّ ثلْمته..

يقال: هذا أمر أشد فتقا من غيره وأعظم جرحا.

ومن الأمثال ما يعرف في هذا المعنى: أوهيت وهيا فارقعه أي أفسدت  إفسادا  فأصلحه.

 

(ب) في الفحص عن الأمر

يقال: فحصت عن الأمر فحصا …وبحثت عنه بحثا … ونقرت عنه تنقيرا (بتشديد القاف.)..

ويقال ) :أحفى فلان في المسألة (بتسكن الحاء .. وأمعن في الفحص …وتعمّق في الفحص … وتعمّق في البحث …وفررت عنه فرا ) بتشديد الراء) وفرارا… وفتّشت عنه تفتيشا…. ونقّبت عنه تنقيبا … وسألت عنه أحفى مسألة …, واستبرأته استبراء.

 

من كتاب “الألفاظ الكتابية” للهمداني

اترك تعليق

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *